Українсько-російський словник. - ВТФ «Перун». В’ячеслав Бусел. 2008.
паляр — ляра, ч. Пт. Горальник. Паляр палит палюнку … Словник лемківскої говірки
паляр — а, ч., зах. Винокур … Український тлумачний словник